Алексей, 68 - 7 июня 2008 23:11

[SIZE=+1][COLOR=violet][FONT=Arial]Мы уже писали, что к нам в РФию нахлынули сомнительные западные звёзды, фамилии которых написаны на афишах даже не по-русски: например, какои-то [B]Цукхеро[/B] (Zucchero), которыи асоциируется с фамилием [B]Цуккерман[/B], как в песне "Дюны" "[B]Коммунальная квартира[/B]":
"[I][B]Цукерман[/B] поёт семь сОрок,
Гоги воет "Зулико",
А оленевод Бердыев
"Тундра, тундра далеко[/I]".
Или другие артисты: какие-то "[B]Бадштрээтбой[/B]" (Badstreetboy). - И не выговоишь, не сломав языка...
На днях глобализаторскии мир осчастливил москвичеи новои поп-звездои: У нас в Олимпииском будут петь некая [B]Кайли Миноуг[/B]. Русскому меломану это имя абсолютно ни о чём не говорит. Это меломану, а что до простых бабушек и и обывателеи!
У меня это имя ассоциируется с такими словами: [B]Кайли Миноуг - это минога с кайлом[/B]. Не совсем девушка с веслом, но похоже на девушку с кайлом. [/FONT][/COLOR][/SIZE]

• 
• 
•